Once in the clubhouse, Williams decided to have some fun with Gordon Beckham and manager Ozzie Guillen.
“I wanted to have some fun with Gordon, and I knew he had been worried about some things even though I had talked with him previously about it. He was eating in the lunch room and I was sitting there and I called him over.”
What Williams did not know was that Paul Konerko has just been giving Beckham a hard time, saying, “This is about the time when Kenny gets ansy and decided to just throw Beckham into the deal to get it done.”
So Beckham heads off with Williams. The duo walks into Guillen’s office and closes the door. Guillen is shocked.
“First off, when you walk in on the trading deadline every player is looking at you out of the corner of their eye,” said Williams. “So I walked in and called him over, and he had this look like, ‘No, really?’ And I called him into Ozzie’s office and Ozzie didn’t know anything about it but he saw Gordon walk in and then he saw me walk in and close the door behind Beckham and he went ‘No!’ and the other coaches went ‘No!.’
“Ozzie closed the door, and I sat Gordon down on the chair and I said ‘Well, I really would like to say one thing to you before I get into the nuts and bolts of this stuff.’ I said ‘That at-bat you had last night, where you pushed across that run, was one of the best at-bats you’ve had all year and I just want to say nice job.’ And I shook his hand and he said, ‘Is that it?.’
“‘That’s it,’ I said.
“He had a sigh of relief. Ozzie had a sigh of relief and started cursing at me, and then I walked back into the lunchroom and Konerko says “You won’t believe this but about one minute before you walked in, I told Gordon that this is about the time in the show when Kenny Williams says ‘To hell with it, I’ll give you Gordon Beckham.'” So when I walked in there and called him out, it was perfect timing. We had a little fun with it.”
UPDATE: Merkin’s has more.